Datenschutzrichtlinie

Zweck dieser Datenschutzrichtlinie ist es, die Besucher der von CIBO Real Estate kft. (Sitz: 8315 Keszthely, Rákóczi utca 3., im Folgenden: Verantwortlicher) betriebenen Website über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu informieren, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) und dem Gesetz CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (Infotv.).

1. Angaben zum Verantwortlichen

  • Name: CIBO Real Estate kft.
  • Sitz: 8700 Marcali, Kodály Zoltán utca 45.
  • Steuernummer: 26084226-2-14
  • Registrierungsnummer: 14-09-315935
  • E-Mail: info@cibofarm.hu
  • Telefon: +36 70 803 1727

2. Umfang der verarbeiteten Daten und Zweck der Verarbeitung

2.1. Kontaktformular

Beim Ausfüllen des Kontaktformulars auf der Website verarbeiten wir folgende Daten:

  • Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Firmenname (optional), Nachrichtentext.
  • Zweck der Datenverarbeitung: Kontaktpflege, Beantwortung der Nachricht des Anfragenden, Erstellung eines Angebots.
  • Rechtsgrundlage: Die freiwillige Einwilligung der betroffenen Person (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a).
  • Dauer: Bis zur Beendigung der Kundenbeziehung oder bis zum Widerruf der Einwilligung.

2.2. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich Cookies, die für ihren Betrieb unbedingt erforderlich sind; Statistik- oder Marketing-Cookies setzen wir derzeit nicht ein, und solche Cookies würden wir nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung setzen (gemäß § 155 Abs. 4 des ungarischen Gesetzes C von 2003 über die elektronische Kommunikation sowie der DSGVO).

  • Sitzungscookie (PHPSESSID): Erforderlich, um Ihre Sprachauswahl zu speichern und den sicheren (vor Missbrauch geschützten) Betrieb der Formulare zu gewährleisten. Wir verwenden es nicht zu Ihrer persönlichen Identifizierung; es wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
  • Cookie-Einwilligung (cibo_consent): Speichert Ihre Cookie-Einstellungen (notwendig, Statistik, Marketing), damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Die Speicherdauer beträgt 180 Tage.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite ändern oder widerrufen; außerdem können Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen. Zur Darstellung der Seite laden wir Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Ltd.) und Symbole von cdnjs (Cloudflare, Inc.); dabei übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse an diese Anbieter, Cookies setzen wir darüber jedoch nicht.

3. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Deren Berichtigung zu verlangen, wenn sie unrichtig sind.
  • Die Löschung der Daten zu verlangen ("Recht auf Vergessenwerden"), wenn keine andere Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung besteht.
  • Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

4. Rechtsbehelf

Beschwerden können bei der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) eingereicht werden:

  • Adresse: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
  • Postadresse: 1363 Budapest, Pf. 9.
  • Website: www.naih.hu